Digi­ta­les Dik­tie­ren

Diet­mar Kirsch­baum:

In den ver­gan­ge­nen Jah­ren sind in der thü­rin­ger Fach­jus­tiz Sys­te­me für digi­ta­les Dik­tat und Sprach­er­ken­nung getes­tet wor­den. Die Ent­wick­lung der diver­sen Sys­te­me wird sei­tens der IT-Ver­ant­wort­li­chen seit nun­mehr 10 Jah­ren inten­siv ver­folgt. Im Mit­tel­punkt des Inter­es­ses stan­den dabei die unter­schied­li­chen tech­no­lo­gi­schen und metho­di­schen Sys­tem­an­sät­ze und die dar­auf beru­hen­de Taug­lich­keit der betref­fen­den Sys­te­me für den fach­ge­richt­li­chen Geschäfts­be­trieb. Neben den Fra­gen zur Wirt­schaft­lich­keit der Sys­te­me und zur Sprach­er­ken­nungs­qua­li­tät fokus­sier­ten sich die kon­zep­tio­nel­len Über­le­gun­gen zuneh­mend auf die Gesichts­punk­te

• pro­fes­sio­nel­le und fle­xi­ble Ein­satz­mög­lich­kei­ten (ins­bes. mit Blick auf das rich­ter­li­che Dik­tat)
• Bedie­nungs- und Admi­nis­tra­ti­ons­freund­lich­keit
• Sys­tem- und Netz­in­te­gra­ti­on
• Geschäfts­pro­zess­op­ti­mie­rung (ins­bes. Medi­en­bruch­frei­heit).

Die gewon­ne­nen Kennt­nis­se und Erfah­run­gen wur­den in Vor­be­rei­tung einer­seits eines Pilot­pro­jek­tes „Sprach­er­ken­nung in der Fach­Jus­tiz“ und ande­rer­seits im Hin­blick auf not­wen­di­ge Ersatz­in­ves­ti­tio­nen im Bereich der (bis­her ana­lo­gen) Dik­tier­tech­nik zu einem Ein­füh­rungs- und Aus­stat­tungs-Kon­zept „Inte­gra­ti­on von digi­ta­lem Dik­tat und Sprach­er­ken­nung in der Fach­Jus­tiz“ umge­setzt. Seit dem 2. Quar­tal des Jah­res 2005 wird schritt­wei­se der flä­chen­de­cken­de, sys­tem- wie geschäfts­pro­zess­in­te­grier­te Ein­satz von digi­ta­lem Dik­tat und Sprach­er­ken­nung vor­be­rei­tet und rea­li­siert. Der Vor­trag stellt das zugrun­de lie­gen­de Kon­zept vor und gibt einen ers­ten Erfah­rungs­be­richt.

Peter Uhde:

Vor­aus­set­zun­gen zur Durch­füh­rung pro­fes­sio­nel­ler Sprach­er­ken­nung

Wo kön­nen beim Ein­satz der Hard­ware Pro­ble­me auf­tre­ten (Arbeits­spei­cher, Ein­satz von Note­books), wel­che Mikro­fo­ne sind emp­feh­lens­wert?

Wel­che Arten der Sprach­er­ken­nung sind denk­bar:

• Online – Kor­rek­tu­ren durch den Dik­tan­den
• Off­line – Kor­rek­tu­ren durch den Schreib­ser­vice
• Kom­bi­na­tio­nen mit digi­ta­len Dik­tat­sys­te­men

Wel­che Schu­lungs­stra­te­gi­en bie­ten sich an, ins­be­son­de­re auch zur Stei­ge­rung der Moti­va­ti­on der Dik­tie­ren­den?